カテゴリー別アーカイブ: 山形県の観光大使山形の観光大使

そして春、、、朝倉さやの原点2020/4/1記

 

 

コロナの影響で特別な春四月。

 

 

 

心細い就職先の東京で

泣きながら歩く田舎娘を思うと

心締め付けられる。

 

 

朝倉さやのデビュー曲

『東京』

 

息苦しいほどに

我が子のように

ひたすら愛おしくなる。

 

 

 

 

ベースカッコいい! 真室川音頭 朝倉さや 世界に通用するかも。2020/4/1記

 

 

ファンキーな真室川音頭♬

16ビート?

まさかの32ビート?

 

 

 

とにかくベースがカッコいい!

 

追いつくさやちゃんもカッコいい!

 

 

 

 

 

鹿児島 『おはら節』朝倉さや2020/4/1記

毎日庭のこと考えて仕事してますが

肝心の庭ブロには滅多に仕事のこと書かないのは理由があって

 

もっと発信しなきゃいけないことの優先順位考えると・・・・・っ      はははっ!

 

 

朝倉さやの『鹿児島 おはら節』

必見

必聴です!

 

 

 

朝倉さやメジャーデビュー 2020/4/1記

山形出身   に〜の家一押しの『朝倉さや』ちゃんがメジャーデビューしました。

 

 

先ずは聴いて下さい。

観て下さい。

 

 

ブレークしてくれるといいなあ・・・っ!

 

ご冥福を。2020/3/30記

昨日志村けんさんが亡くなったと午前のラジオで聴いて

なんだか漠然と『志村さん』は回復してテレビに戻るものだと決め付けてた事が

意味もなく楽観的だったと頭を至極叩かれて 落ち込んでしまう。

 

 

今日の鳥海山

7EC6693E-CB42-41FA-B0F7-467F16CE438D

 

702B846E-44FD-4468-B2FF-57A09F9B4F03

 

志村さんに合掌。

『糂汰』ジンダ。農業1年生さんを迎えての公平な考察。

はははっ!

どこまでこだわっているのかと

失笑も聞こえて来るのだが

ジンダン餅なのか、ずんだ餅なのかはなかなか譲れない。  ははは〜!!!

 

 

前回書いたブログでは

宮城で言う『ずんだ』は 我々山形県人が言う『ジンダン』がずんだに訛ったと考察しました。

 

https://niwablo-plus.jp/6157565plan/wp-admin/post.php?post=5480&action=edit

 

そこで今日 ジンダンにもずんだにも中立的立場で居られる関東生まれの

農業1年生さんを我が家にお迎えし、  2人で検証を開始したのですが・・・・・・・・・っ

 

 

『ずんだ』秒殺でした。

仙台の方々ごめんなさい🙏

 

 

 

 

 

 

 

 

先ずはジンダンは  『じんだ』から発していて

ちゃんと漢字が有りました。

C40CD5D7-50AC-4E44-AF07-2C8D32945A91

34244E03-9553-47C0-AA16-69ADB477353D

 

地方によってはずんだと『訛る(なまる)』

 

 

米へんに甚の意味を調べてみると

8B35A07C-8A80-4923-B658-C8A6B95990DF

 

 

 

607EFB4A-F993-4C5C-9A65-1EC6D226AD1A

米や米の粉を混ぜたおじやとある。。

 

ふむふむ・・・っ

米と枝豆の違いがあるが煮て潰してペースト状にする感じだねっ

 

ではジンダのだ『汰』の意味はと言うと

77F0F2A1-8C71-44CC-933C-BA5733B2CCC5

 

水で洗って混入しているものや混じっているものを取り除くとある

 

 

ここまで調べて来るとほぼジンダン餅がずんだ餅を制圧なのだが

おいらと、関東生まれだが、山形に居を構え山形人になった農業1年生さんの考察は

容赦ない。        ははは〜〜!

地団駄(ずだんだ)踏むまちゃむねさんを思い浮かべながら2人の考察は佳境に向かいます。

 

 

IMG_3649

 

小学館の世界大百科事典の中にしっかりと有りました。

2枝豆を茹でてすりつぶし、塩・酒・砂糖などで調理したもの。餅にからめたり

和え衣にしたりする。訛ってずんだ。

 

 

 

 

 

更に更に かの徒然草には・・・・

 

IMG_3651

 

麹味噌とあるが

 

IMG_3650

じんたがめとある。。

 

つまりはじんだには意味があり漢字も有るが

明らかにずんだはジンダの訛りである事が読み解ける。。

 

 

珍しく  山形の勝ちです。

 

 

 

 

はははっ!

 

 

山形応援して頂いている方々に 近日中にお届け致します。

 

あはは!

 

IMG_3656

ジンダンが訛るとずんだになる。2020/1/19記

まっ  いろいろあって東北の雄である隣県『仙台』には 全て飲み込まれて

立つ瀬ない山形ではあるけれど・・・・・

 

はっきりしなければならないこともあるっ     ははは〜〜!

 

 

 

まっ どうでもいい事と政令指定都市の仙台市民には一蹴されるのだけれども。

 

小都市山形市民の迎合ぶりには 還暦過ぎたおいらは憤慨する。。。

 

ははは〜〜!!!

 

 

 

 

餅の話です。

 

 

 

 

枝豆潰して砂糖と和えたものをジンダンっと言いっつ

餅にまぶせば『ジンダン餅』になる。

 

おいらの子供時代の頃だからもう60年も昔からそれは『ジンダン餅』なのだ。

 

 

普通のことです。

 

 

 

 

ところが近年っ 仙台にこの枝豆に砂糖まぶしたものを『ずんだ』などと訛り

商品名にした業者が現れた。。

 

ははは〜〜っ  ハイっ全くおいらの私見なので根拠は薄いのだけれども

推論は遠からず当たっていると思う。

 

ははは〜〜

 

 

山形弁が仙台弁と明らかに訛り方が違うのは

山形弁は標準語が濁点で濁るのに対して

仙台弁は耳が訛る事で発音も変化する点であります。

 

 

 

 

おおおっ  随分と高飛車な言い方に反感持つ仙台の人たちよっ

コメント欄はオープンなので反論待ってます。  あはは!

 

 

 

『今日のお仕事大変でしねえ』

これを山形弁に直すと こうなる。

『いやあ、今日のお仕事(おしごど)大変だっけねえ』

 

同じ文章を仙台弁に直すと 以下のように恐ろしい結果になる。

仙台弁→『今日のお仕事(おすごと)大変だっけっちゃ』

 

 

もうお判りですね。

仙台弁はさ行の『し』が『す』に変換されてしまうのです。

 

山形ではしはしのままで しがすに変換することは有りませんし

 

ましては『す』が『し』に変換することは有り得ません。

 

スルメはスルメでシルメになったりしませんが

仙台では恐ろしい事に しごとがすごとに変化するのです。

 

ジンダンがずんだに変わる瞬間です。

 

 

仙台の祖『伊達政宗は山形県米沢市で生まれ育ち 幼名を『梵天丸』といいました。

 

生まれ故郷の米沢市は ジンダンの故郷です。

やがて米沢から岩出山に国替えになり その後仙台藩を起こした伊達まさむねの

家臣がし、をすと訛ったのも無理からぬ事です。

 

 

ずんだ餅などと幅を利かす仙台人に

寛容な山形人はおとなしいのですが

大人になりきれないおいらと 本家置賜郡出身者を誇りに

ジンダン餅と叫びます。

 

 

あははっ    おいらいつまでも子どもだねえっ

 

ムキになってる!

 

とほほ!   ははは〜〜!

 

 

 

 

 

 

昨今プライド無くした山形県人が平気で『ずんだ餅好きです』などと仙台弁に迎合するのをみて

我慢ならずのブログです。

 

 

 

地団駄踏むほどの憤りを

まさか仙台人はず◯んだ踏む思いなどと言わない事と信じたい。。

 

 

あはは!

 

いやっ  言うなっ  きっと

 

http://www.jindan.jp/hpgen/HPB/entries/4.html